W skrócie
- Cursor to edytor kodu na bazie VS Code z agentem AI, który sam zmienia pliki i uruchamia polecenia; od 14 sierpnia 2026 r. należy do SpaceX.
- Od 12 października 2026 r. nowi klienci kupują go w The X Subscription: Plus za 8 USD, Premium za 30 USD, Super za 100 USD i Ultra za 200 USD miesięcznie, a Claude i GPT są płatne osobno po cenach API.
- Pięcioosobowy zespół na miejscach Premium zapłaci 1 800 USD rocznie (ok. 7 038 zł), a w trybie Run Everything agent uruchamia każde polecenie bez pytania.
Stan na 10 listopada 2026
Cursor AI: co to jest i kto za nim stoi
Cursor, szukany też jako Cursor AI albo Cursor IDE, to edytor kodu z wbudowanym agentem AI. Agent sam czyta projekt, edytuje pliki i uruchamia polecenia w terminalu, a Ty opisujesz zadanie zwykłym językiem.
Definicja
Edytor kodu z AI (ang. AI code editor) to program do pisania kodu, w którym model językowy podpowiada kolejne linie i wykonuje zlecone zmiany. Agent to tryb, w którym AI sama planuje kroki, zmienia pliki i sprawdza wynik.
Cursor powstał na bazie kodu VS Code, więc wygląda i działa jak edytor Microsoftu: ma te same skróty klawiszowe i rozszerzenia. Stworzyła go amerykańska spółka Anysphere, a 14 sierpnia 2026 r. Cursor ogłosił, że jest już częścią SpaceX. Od tego czasu promuje modele Grok, rozwijane razem z SpaceXAI.
Po Cursora sięgają też osoby, które budują aplikacje samymi poleceniami. Ten sposób pracy opisujemy w przewodniku czym jest vibe coding i jak tworzyć aplikacje z AI. Uwaga na słowo „cursor”: w polskich wynikach wyszukiwania miesza się z kursorem myszy, a tu chodzi wyłącznie o program z cursor.com.
Najważniejsze funkcje Cursora w listopadzie 2026
Na co dzień liczą się trzy rzeczy: podpowiedzi Tab, agent wykonujący zadania i tryb planowania. Reszta to dodatki dla zespołów i dłuższych prac.
| Funkcja | Co robi | Kiedy się przydaje |
|---|---|---|
| Tab | podpowiada kod podczas pisania, także kilka linii naraz i zmiany w innych plikach; klawisz Tab przyjmuje podpowiedź | codzienne pisanie i poprawki |
| Agent | przeszukuje projekt, edytuje pliki, uruchamia polecenia, przegląda strony i sam zadaje pytania | zadania na kilka plików |
| Plan Mode | najpierw zadaje pytania i pisze plan, a kod tworzy dopiero po Twojej akceptacji | większe zmiany i niejasne wymagania |
| Checkpointy | zapisują stan plików przed większymi zmianami agenta, żeby można było je cofnąć | eksperymenty; nie zastępują Gita |
| Reguły | stałe instrukcje dla agenta w folderze .cursor/rules albo w pliku AGENTS.md | zasady projektu i styl kodu |
| MCP | połączenia z zewnętrznymi narzędziami i danymi, konfigurowane w pliku mcp.json | bazy danych, systemy zadań, dokumentacja |
| Cloud Agents i Bugbot | agenci pracujący w chmurze oraz automatyczny przegląd kodu | od planu Premium wzwyż |
MCP to ten sam standard, którego używają Claude i ChatGPT. Jak działa i na co uważać przy podłączaniu narzędzi, wyjaśniamy w tekście o konektorach MCP.
Cursor cena: plany i cennik w listopadzie 2026
Nowi klienci kupują Cursora w ramach The X Subscription, wspólnej subskrypcji z Grokiem i serwisem X: od 0 do 200 USD miesięcznie. Modele innych firm, takie jak Claude czy GPT, nie są wliczone w cenę planu.
| Plan | Miesięcznie | Rocznie | Co zawiera |
|---|---|---|---|
| Free | 0 USD | – | Agent, czat i Tab z modelami Cursora (Grok, Composer), z ograniczonym użyciem |
| Plus | 8 USD (ok. 31 zł) | 80 USD | tylko modele Cursora na stałych ustawieniach; bez Cloud Agents, Bugbota i modeli innych firm |
| Premium | 30 USD (ok. 117 zł) | 300 USD | 4 razy więcej użycia niż Plus, Cloud Agents, Bugbot, modele innych firm po cenie API |
| Super | 100 USD (ok. 391 zł) | 1 000 USD | 15 razy więcej użycia niż Plus, pierwszeństwo w godzinach szczytu |
| Ultra | 200 USD (ok. 782 zł) | 2 000 USD | 50 razy więcej użycia niż Plus, najwcześniejszy dostęp do nowości |
| Teams | 30, 100 lub 200 USD za miejsce | – | SSO, wspólne rozliczenie, wymuszanie Privacy Mode dla całego zespołu |
| Enterprise | wycena indywidualna | – | wspólna pula użycia, SCIM, logi audytu, faktury |
Stan na 10 listopada 2026 r., według cennika i dokumentacji modeli i cen. Ceny są bez podatku, a złote to przeliczenie po kursie średnim NBP z 10 listopada 2026 r. (1 USD = 3,9099 zł). Pula użycia odnawia się co tydzień i jest wspólna dla Cursora i Groka. Modele Claude, GPT i Gemini są dostępne od planu Premium i rozliczane po cenach API z przedpłaconego salda.
The X Subscription ruszyła 12 października 2026 r. Kto kupił Cursora wcześniej, może zostać przy dawnych planach: Hobby (darmowy), Pro za 20 USD, Pro+ za 60 USD, Ultra za 200 USD oraz Teams za 40 lub 120 USD za osobę. Przejście na nową subskrypcję jest dobrowolne, ale nie da się go cofnąć.
Policzmy to. Pięcioosobowy zespół na miejscach Premium zapłaci 5 × 30 USD × 12 miesięcy = 1 800 USD rocznie, czyli ok. 7 038 zł przed podatkiem. To cena puli modeli Cursora. Jeśli zespół woli pracować na Claude albo GPT, zapytania do tych modeli kosztują dodatkowo cenę API, a na planach Teams i Enterprise zwykle jeszcze 0,25 USD za milion tokenów (z wyjątkami), więc ustaw miesięczny limit dodatkowych wydatków w panelu rozliczeń. Dla porównania: ten sam zespół na dawnym planie Teams Standard płaci 5 × 40 USD × 12 = 2 400 USD rocznie.
Jak zacząć z Cursorem krok po kroku
Instalacja zajmuje kilka minut, a pierwsze zadanie dla agenta warto ograniczyć do czytania projektu. Zmiany zlecaj dopiero wtedy, gdy wiesz, co agent zrozumiał.
- Pobierz i zainstaluj. Wejdź na cursor.com/download i wybierz system. Wymagania: macOS 12 lub nowszy (Apple Silicon i Intel), Windows 10 lub nowszy, a na Linuksie pakiet apt, dnf albo przenośny plik AppImage.
- Zaloguj się i otwórz folder projektu (File, potem Open Folder).
- Przenieś ustawienia z VS Code. Otwórz ustawienia Cursora (Cmd+Shift+J na Macu, Ctrl+Shift+J na Windowsie i Linuksie), wejdź w General, potem Account i przy VS Code Import kliknij Import. Przejdą rozszerzenia, motywy, ustawienia i skróty. Rozszerzenia pochodzą z rejestru Open VSX, więc nie każde z VS Code będzie dostępne.
- Daj agentowi pierwsze zadanie. Otwórz panel agenta (Cmd+I na Macu) i wklej polecenie poniżej.
- Dodaj plik reguł (opis w kolejnym punkcie).
Na Linuksie wersję przenośną uruchomisz dwoma poleceniami w folderze z pobranym plikiem:
Polecenie do wpisania w terminalu
chmod +x Cursor-*.AppImage
./Cursor-*.AppImagePierwsze polecenie dla agenta, które niczego nie zmienia:
Prompt do skopiowania
Wyjaśnij mi ten projekt po polsku, prostym językiem.
Wskaż najważniejsze pliki i miejsce, od którego program startuje.
Napisz, co powinienem przeczytać, zanim cokolwiek zmienię.
Niczego jeszcze nie zmieniaj.Potem poproś o małą zmianę i obejrzyj różnice w plikach. Przy większym zadaniu wciśnij Shift+Tab w polu polecenia, aby włączyć Plan Mode: agent najpierw zbada kod, dopyta o szczegóły i pokaże plan do akceptacji.
Prompt do skopiowania
Zaproponuj trzy małe, bezpieczne poprawki w tym projekcie.
Przy każdej napisz, które pliki zmienisz i co może pójść nie tak.
Poczekaj, aż wybiorę jedną. Po zmianie uruchom testy projektu i pokaż wynik.Plik reguł. Reguły projektu to pliki z rozszerzeniem .mdc w folderze .cursor/rules. Zwykły plik .md w tym folderze jest pomijany, a prostszą alternatywą jest AGENTS.md w głównym folderze projektu. Reguła z ustawieniem alwaysApply: true trafia do każdej rozmowy. Przykładowy plik .cursor/rules/zasady.mdc:
Prompt do skopiowania
---
alwaysApply: true
---
- Odpowiadaj po polsku. Nazwy w kodzie zostawiaj po angielsku.
- Zanim zmienisz więcej niż jeden plik, pokaż plan i poczekaj na moją zgodę.
- Nie zmieniaj plików w folderach dist/ i build/.
- Po każdej zmianie uruchom testy i napisz, czy przeszły.Bezpieczeństwo: uprawnienia agenta, auto-uruchamianie poleceń i rozszerzenia
Agent Cursora może bez pytania zmieniać pliki w folderze projektu, a o tym, czy sam uruchamia polecenia w terminalu, decyduje tryb uruchamiania. Najbezpieczniej jest zostać przy ustawieniu domyślnym i pracować na repozytorium Git.
Według zasad bezpieczeństwa agenta czytanie plików i wyszukiwanie nie wymagają zgody. Zmiany w plikach projektu zapisują się od razu na dysku, z wyjątkiem plików konfiguracyjnych, które wymagają akceptacji. Połączenia i wywołania narzędzi MCP też wymagają zgody, chyba że dopiszesz je do listy dozwolonych.
| Tryb | Co uruchamia się bez pytania | Dla kogo |
|---|---|---|
| Auto-review | polecenia z listy dozwolonych; pozostałe w piaskownicy, a gdy się nie da, ocenia je klasyfikator | większość osób; zalecane ustawienie domyślne od wersji 3.6 z 29 maja 2026 r. |
| Allowlist | tylko polecenia z Twojej listy | gdy chcesz przewidywalnego zachowania |
| Run Everything | wszystko | tylko gdy świadomie przyjmujesz ryzyko |
Tryb wybierzesz w Settings, potem Agents i Approvals & Execution (dokumentacja trybów). Piaskownica wpuszcza do sieci tylko domeny z listy dozwolonych (domyślnie m.in. menedżery pakietów) i chroni m.in. pliki .git/config i .git/hooks. Cursor sam zastrzega, że klasyfikator Auto-review może się mylić i nie jest granicą bezpieczeństwa. Polecenia, które zawsze mają czekać na Twoją zgodę, możesz opisać agentowi zwykłymi słowami, a on zapisze je w pliku permissions.json:
Prompt do skopiowania
Każde polecenie, które usuwa pliki, wysyła dane do sieci
albo zmienia coś poza tym projektem, ma najpierw czekać na moją zgodę.
Zapisz to w ustawieniach Auto-review dla tego projektu.Ostrożnie z prośbami o zgodę: klikanie bez czytania to najprostsza droga do kłopotów. Adam Bakalarz radzi czytać każdy taki komunikat i nie wybierać opcji „zezwalaj zawsze” (jego komentarz jest pod tekstem). Co może się stać z zapisanymi zgodami, pokazuje przypadek, w którym opcja „don’t ask again” w Claude Code zapisała hasła w plikach, a o atakach ukrytymi poleceniami piszemy w tekście o prompt injection.
Rozszerzenia. Cursor pobiera je z Open VSX przez własny serwer, który skanuje je pod kątem złośliwego kodu. To nie wystarczyło 29 października 2026 r.: przez ok. 11 godzin w sklepie Cursora były zmodyfikowane wersje 2.1.312 i 2.1.313 rozszerzenia Claude Code, których Anthropic nie stworzył. Jak sprawdzić, czy Cię to dotyczy, opisaliśmy w tekście o fałszywym rozszerzeniu Claude Code w Cursorze. Ustawienie extensions.installCooldownHours opóźnia instalację świeżo opublikowanych wersji, a w zespole administrator może wymusić takie opóźnienie dla wszystkich (domyślnie jest wyłączone).
Prywatność i dane: Privacy Mode, SOC 2 i serwery w USA
Przed wgraniem firmowego kodu włącz Privacy Mode. Bez niego Cursor może używać Twoich danych do trenowania modeli.
- Privacy Mode. Włączasz go w ustawieniach albo robi to administrator zespołu. Według zasad użycia danych (aktualizacja z 3 września 2026 r.) Cursor nie trenuje wtedy modeli na danych klienta i ma umowy o zerowym przechowywaniu danych (ZDR) z dostawcami modeli. Dostawcy mogą jednak zachować dane, jeśli zapytanie uruchomi ich system wykrywania nadużyć.
- Bez Privacy Mode Cursor może wykorzystywać i przechowywać dane z kodu, polecenia i działania w edytorze, by ulepszać i trenować modele.
- Ustawienie domyślne. Privacy Mode jest domyślnie włączony w zespołach Enterprise, a w Teams administrator może go wymusić. Dla kont indywidualnych nie znaleźliśmy informacji o ustawieniu domyślnym, więc sprawdź je po instalacji.
- Wyjątki. Modele Claude Fable 5.x wymagają przechowywania danych przez Anthropic na potrzeby kontroli nadużyć. Przy włączonym Privacy Mode zapytania do nich nie przejdą bez zgody na przechowywanie danych (w zespole wyraża ją administrator).
- Certyfikaty. Cursor deklaruje atestację SOC 2 Type II oraz certyfikaty ISO/IEC 27001:2022, ISO/IEC 42001:2023 i AIUC-1; raporty udostępnia na żądanie w trust.cursor.com.
- Miejsce danych. Rezydencja danych obejmuje dziś tylko USA i jest dostępna w planie Enterprise za 10% dopłaty do cen modeli. Dla UE i Wielkiej Brytanii Cursor oferuje na życzenie tylko przetwarzanie zapytań w regionie. Cloud Agents przechowują zaszyfrowaną kopię repozytorium na czas pracy agenta.
Firma, która przetwarza w kodzie dane osobowe, powinna przejrzeć umowę powierzenia (DPA) i listę podwykonawców razem z inspektorem ochrony danych.
Czy Cursor działa po polsku?
Polecenia po polsku możesz pisać, ale interfejs i dokumentacja są po angielsku. Najpewniej działa jasna reguła, w jakim języku agent ma odpowiadać.
- Dokumentacja. Oprócz angielskiej ma wersje po chińsku, rosyjsku, japońsku, portugalsku (Brazylia) i hiszpańsku. Polskiej nie ma.
- Interfejs. W rejestrze Open VSX jest polski pakiet językowy VS Code (wersja 1.131.0 z 28 lipca 2026 r.). Nie potwierdziliśmy, czy tłumaczy on panele samego Cursora, takie jak agent i ustawienia.
- Polecenia. Cursor nie publikuje listy języków dla swoich modeli Grok i Composer, więc jakość polskich odpowiedzi sprawdź na własnym zadaniu. Anthropic podaje, że Claude obsługuje większość języków świata, i radzi wprost wskazać język odpowiedzi.
Dlatego w Customize, potem Rules dopisz regułę użytkownika „Odpowiadaj po polsku”, a nazwy funkcji i zmiennych zostaw po angielsku, jak w przykładzie powyżej. Więcej o tym, jak radzą sobie z polskim modele Claude, piszemy w tekście o Claude po polsku.
Cursor, Claude Code czy GitHub Copilot?
Cursor wybierz, gdy chcesz pracować w edytorze, w którym AI jest wbudowana. Claude Code pasuje do pracy w terminalu i w aplikacji Claude, a GitHub Copilot do zespołów, które zostają przy swoim edytorze.
| Narzędzie | Czym jest | Cena na start | Dobre, gdy |
|---|---|---|---|
| Cursor | osobny edytor na bazie VS Code z agentem | Free; Plus 8 USD, Premium 30 USD | chcesz jednego programu do pisania i zlecania zmian |
| Claude Code | agent Anthropic w terminalu i aplikacjach; ma też rozszerzenie do edytorów, także do Cursora | w ramach planów Claude, szczegóły w tekście o Claude Code | chcesz pracować z modelami Claude w ramach subskrypcji Claude |
| GitHub Copilot | dodatek do wielu edytorów: VS Code, JetBrains, Xcode, Neovim i innych | Free; Pro 10 USD, Pro+ 39 USD | zespół zostaje przy swoim edytorze i GitHubie |
Podobną rolę jak Claude Code pełni agent OpenAI, opisany w tekście o OpenAI Codex. W firmie ważniejsze od wyboru narzędzia są wspólne zasady: kto zatwierdza zmiany agenta, który tryb uruchamiania jest dozwolony i czy Privacy Mode jest wymuszony dla wszystkich. Jeśli chcesz to ułożyć z zespołem, zobacz szkolenie z agentów AI i automatyzacji.
Wszystkie teksty o programowaniu z AI
Punktem wyjścia jest przewodnik po vibe codingu. Agentów działających w terminalu opisujemy w tekstach o Claude Code i o OpenAI Codex. Pełna lista tekstów z działu jest poniżej.
Warto czytać każdy komunikat, który się pojawia, bo każde kliknięcie „zezwalam” na coś pozwala. Rozumiem, że bywa to uciążliwe, ale opcja „zezwalaj zawsze” nie jest najlepszym pomysłem.
Co to znaczy dla Ciebie
Zacznij od planu Free i jednego projektu w repozytorium Git: pierwsze polecenie niech tylko wyjaśnia kod, a przed pierwszą zmianą dodaj plik reguł z językiem odpowiedzi i zasadą „najpierw plan”. Zanim wgrasz kod firmy, włącz Privacy Mode i zostaw tryb Auto-review zamiast Run Everything. Plan płatny wybierz dopiero po tygodniu pracy, gdy zobaczysz, czy wystarczą Ci modele Cursora, czy potrzebujesz Claude albo GPT płatnych osobno (nasze zalecenie).
Najczęstsze pytania
Cursor AI: co to jest?
Cursor to edytor kodu zbudowany na bazie VS Code, z agentem AI, który czyta projekt, zmienia pliki i uruchamia polecenia według opisu zwykłym językiem. Stworzyła go spółka Anysphere, a od 14 sierpnia 2026 r. Cursor należy do SpaceX.
Czy Cursor jest darmowy?
Ma plan Free z agentem, czatem i podpowiedziami Tab na modelach Cursora (Grok i Composer), ale z ograniczonym użyciem. Modele innych firm, takie jak Claude czy GPT, są dostępne dopiero od planu Premium i płatne osobno po cenach API.
Ile kosztuje Cursor Pro?
Plan Pro za 20 USD miesięcznie to dziś plan dawny: działa dalej u osób, które go kupiły. Nowi klienci od 12 października 2026 r. wybierają w The X Subscription między Plus za 8 USD, Premium za 30 USD, Super za 100 USD i Ultra za 200 USD miesięcznie (ceny bez podatku, stan na 10 listopada 2026 r.).
Czy Cursor działa po polsku?
Polecenia po polsku możesz pisać, ale interfejs i dokumentacja są po angielsku, a dokumentacja nie ma wersji polskiej. Najlepiej dopisz regułę użytkownika „Odpowiadaj po polsku” i sprawdź jakość odpowiedzi na własnym zadaniu.
Czy mogę przenieść ustawienia z VS Code do Cursora?
Tak. W ustawieniach Cursora (General, potem Account) przycisk Import przy VS Code Import przenosi rozszerzenia, motywy, ustawienia i skróty. Rozszerzenia pochodzą z Open VSX, więc część dodatków z VS Code może być niedostępna.
Czy Cursor jest bezpieczny dla firmowego kodu?
Cursor deklaruje SOC 2 Type II i ISO/IEC 27001, a w Privacy Mode nie trenuje modeli na danych klienta. Dane są jednak przetwarzane przez dostawców modeli, rezydencja danych obejmuje dziś tylko USA, a agent może zmieniać pliki bez pytania, więc włącz Privacy Mode, pracuj na Gicie i nie wybieraj trybu Run Everything.
Źródła i data sprawdzenia
- Cursor: cennik
- Cursor: modele i ceny (dokumentacja)
- Cursor: dawne plany (legacy)
- Cursor: cennik zespołów
- Cursor: plany i ceny, pomoc (plan Free)
- Cursor: czym jest The X Subscription
- SpaceXAI: The X Subscription (12.10.2026)
- Cursor: Cursor is now a part of SpaceX (14.08.2026)
- Cursor: migracja z VS Code (dokumentacja)
- Cursor: migracja z VS Code (pomoc)
- Cursor: instalacja
- Cursor: Quickstart
- Cursor: Agent
- Cursor: Plan Mode
- Cursor: Tab
- Cursor: reguły
- Cursor: MCP
- Cursor: bezpieczeństwo agenta
- Cursor: tryby uruchamiania i piaskownica
- Cursor: rozszerzenia
- Cursor: komunikat o złośliwym rozszerzeniu Claude Code (29–30.10.2026)
- Cursor: bezpieczeństwo i certyfikaty
- Cursor: zasady użycia danych (3.09.2026)
- Cursor: prywatność i zarządzanie danymi (Enterprise)
- Cursor: umowa powierzenia (DPA)
- Cursor: indeks dokumentacji i wersje językowe
- Open VSX: Polish Language Pack for Visual Studio Code
- Anthropic: obsługa wielu języków
- GitHub: plany Copilota
Sprawdzono 10 listopada 2026
Czytaj dalej
Zobacz też
Zobacz też
- Najlepsze AI do programowania: porównanie narzędzi i jak wybrać
- Lovable: co to jest, cennik i jak zbudować pierwszą aplikację
- Cursor AI: co to jest, cennik i jak zacząć
- GitHub Copilot: co to jest, ile kosztuje i jak zacząć w VS Code
- Google Antigravity: co to jest, cena i jak zacząć
- Cline: agent AI do kodu w VS Code, cena i jak zacząć
- Gemini CLI w 2026: co się zmieniło i co wybrać zamiast niego
Przewodnik po temacie Vibe coding: co to jest i jak tworzyć aplikacje z AI

