Szkolenia AI dla firm Warsztaty na zadaniach Twojego zespołu: online 4–8 h albo stacjonarnie w całej Polsce Zobacz program →

Siri AI w 5 nowych językach, ale w UE nadal nie działa na iPhonie

Apple dodał francuski, hiszpański i trzy inne języki, ale polskiego na liście nie ma. Sprawdź, gdzie w Polsce da się dziś użyć Siri AI.

27 października 2026 · Adam Bakalarz
Ilustracja: smartfon wysyła dymki mowy, a po prawej zamknięta brama otoczona kręgiem gwiazd zatrzymuje fale dźwięku

W skrócie

  • 26 października 2026 Apple udostępnił Siri AI po francusku, japońsku, koreańsku, portugalsku i hiszpańsku w aktualizacjach 27.2.
  • Do końca 2026 roku Apple zapowiada cztery kolejne języki: chiński tradycyjny, norweski, turecki i wietnamski; polskiego nie ma wśród nich.
  • Siri AI wciąż nie działa w Unii Europejskiej na iOS, iPadOS i watchOS; Apple od czerwca 2026 nie podaje terminu.

Stan na 28 października 2026

Co się stało: Siri AI mówi w pięciu nowych językach

Apple 26 października 2026 rozszerzył Siri AI, czyli nową wersję asystenta opartą na dużych modelach językowych, o pięć języków: francuski, japoński, koreański, portugalski i hiszpański. Zmiana przychodzi z aktualizacjami iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 i visionOS 27.2, a Siri AI nadal ma status bety. Do końca roku mają dojść chiński tradycyjny, norweski, turecki i wietnamski.

Polskiego nie ma ani wśród języków dostępnych od dziś, ani wśród zapowiedzianych do końca 2026 roku. Siri AI wymaga urządzenia z obsługą Apple Intelligence ustawionego na obsługiwany język i nie jest dostępna dla osób poniżej 13 lat.

Kontekst po polsku: blokada w UE i co działa na Macu

Dla użytkowników w Polsce ważniejsze od nowych języków jest zdanie z komunikatu Apple: „Siri AI jest obecnie niedostępna w UE w systemach iOS, iPadOS i watchOS”. Apple ogłosił to już 8 czerwca 2026 i obwinił unijny akt o rynkach cyfrowych (DMA), który jego zdaniem zmusiłby firmę do dania innym asystentom szerokiego dostępu do danych z telefonu. Komisja Europejska odpowiedziała, że decyzja o wstrzymaniu premiery należy wyłącznie do Apple, bo DMA nie zabrania wprowadzania nowych produktów. Apple pisze, że pracuje z UE nad rozwiązaniem, ale terminu nie podaje.

Na Macu i Vision Pro Siri AI jest dostępna także w UE, ale tylko gdy język systemu i język Siri są ustawione na ten sam obsługiwany język, na przykład angielski, a konto Apple jest zarejestrowane w regionie UE. Na iPhonie w Polsce zostaje dotychczasowa Siri. Kto szuka asystenta AI, który działa lokalnie i bez czekania na Apple, może sprawdzić lokalną AI w przeglądarce Opera.

Co to znaczy dla Ciebie

Jeśli w Twojej firmie pracuje się na iPhone’ach, nie planuj na razie procesów opartych na Siri AI, bo w UE nie działa ona na telefonach i nie ma terminu. Jeśli zespół używa Maców, Siri AI można testować już dziś, ale tylko po ustawieniu systemu na obsługiwany język, co nie każdemu pracownikowi odpowiada. Do pracy po polsku lepiej sprawdzają się dziś asystenci w przeglądarce i aplikacjach, które obsługują polski. Wróć do tematu, gdy Apple lub Komisja Europejska ogłoszą porozumienie w sprawie DMA. Jeśli chcesz wybrać asystenta AI dla zespołu, zobacz nasze szkolenia AI dla firm.

Najczęstsze pytania

Czy Siri AI działa po polsku?

Nie. 26 października 2026 Apple obsługuje angielski, francuski, japoński, koreański, portugalski i hiszpański, a do końca roku zapowiada chiński tradycyjny, norweski, turecki i wietnamski. Polskiego nie ma na żadnej z tych list.

Czy Siri AI działa na iPhonie w Polsce?

Nie. Apple pisze, że Siri AI jest obecnie niedostępna w UE w systemach iOS, iPadOS i watchOS, i nie podaje terminu.

Czy w Polsce można używać Siri AI na Macu?

Tak, na Macu i Vision Pro Siri AI jest dostępna w UE, ale tylko gdy język systemu i język Siri są ustawione na ten sam obsługiwany język, na przykład angielski.

Czytaj dalej

Przewodnik po temacie Narzędzia AI i aplikacje AI do pracy: przegląd według zadań

Adam Bakalarz, założyciel instytut.ai
Autor

Adam Bakalarz

Szkoleniowiec AI · właściciel agencji NowoczesnyMarketing.pl · założyciel instytut.ai

Prowadzi agencję, w której ChatGPT, Claude i automatyzacje codziennie pracują dla klientów. Na szkoleniach i w kursach online uczy tego, co sam stosuje w pracy.

100+

firm na szkoleniach zamkniętych od 2025

21

kursów online

1 200+

zweryfikowanych opinii

50 000+

kursantów online