W skrócie
- Na sprawdzonych stronach Gemini, ChatGPT i Copilot nie podają liczby darmowych przeróbek; limit Gemini odnawia się co 5 godzin do limitu tygodniowego.
- Przy 20 zdjęciach miesięcznie abonament wychodzi od ok. 1,20 zł za zdjęcie w Google AI Plus do ok. 5,40 zł w Photoshopie, a plan Photoshop za ok. 118 zł ma tylko 25 kredytów.
- Cudze zdjęcie ma autora, a osoba w kadrze prawo do wizerunku; od 2 sierpnia 2026 r. firma musi ujawniać deepfake'i, a SynthID i Content Credentials tego nie zastępują.
Stan na 7 listopada 2026
AI do przerabiania zdjęć: co chcesz zrobić i czym to zrobić
AI do przerabiania zdjęć dobierz do zadania: do zmiany opisanej słowami wystarczy Gemini albo ChatGPT, do usunięcia czegoś z tła w telefonie Zdjęcia Google, a do pracy na warstwach Photoshop. Tu zmieniasz plik, który już masz. Tworzenie obrazu od zera opisujemy w przewodniku po generowaniu obrazów AI.
Definicja
Przerabianie zdjęcia z AI to zmiana istniejącego pliku przez model: usuwa, dodaje albo zamienia fragment obrazu na podstawie polecenia lub zaznaczenia. Nowe piksele są dorysowane, nie odzyskane.
| Co chcesz zrobić | Czym najprościej | Co sprawdzić w wyniku |
|---|---|---|
| Usunąć przypadkową osobę lub przedmiot | Zdjęcia Google (Magic Eraser), Photoshop (narzędzie Usuwanie) | Tło w miejscu usuniętego obiektu |
| Zmienić tło | Gemini, ChatGPT, Canva | Twarz, dłonie, krawędzie włosów |
| Poprawić rozmycie lub światło na twarzy | Zdjęcia Google (Unblur, Portrait Light) | Czy twarz nadal jest ta sama |
| Poszerzyć kadr, np. do banera | Photoshop (Wypełnienie generatywne po powiększeniu obszaru roboczego) | Łączenie nowego fragmentu z oryginałem |
| Przygotować zdjęcie produktu do sklepu | Canva, Photoshop | Kształt, kolor i napisy na opakowaniu |
| Zmienić styl, np. na ilustrację | ChatGPT, Gemini, Copilot | Prawa do oryginału i zgoda osób z kadru |
| Odnowić zniszczone zdjęcie | Gemini lub ChatGPT, potem upscaler AI | Rysy twarzy: model może je zmienić |
| Zrobić ze zdjęcia film | Inne narzędzia, opisane w tekście o ożywianiu zdjęć AI | Ruch, którego na zdjęciu nie było |
To nasza mapa, nie wynik testu: narzędzi nie porównywaliśmy na jednym zestawie zdjęć, a dane pochodzą ze stron twórców.
Program i aplikacja do przerabiania zdjęć AI: limity, ceny i polski
Na stronach, które sprawdziliśmy, Gemini, ChatGPT i Copilot nie podają liczby darmowych przeróbek. Jeśli szukasz programu z warstwami i zaznaczaniem, zostaje Photoshop.
| Narzędzie | Za darmo | Płatnie, miesięcznie | Po polsku |
|---|---|---|---|
| Gemini | cennik wymienia „generowanie i edytowanie obrazów”; limit bez liczby, odnawia się co 5 godzin do limitu tygodniowego | AI Plus 23,99 zł (limit 2×), AI Pro 97,99 zł (limit 4×) | polski na liście języków, Polska na liście krajów |
| ChatGPT | „ograniczone tworzenie obrazów”, bez liczby; o edycji cennik nie wspomina | Go 34,99 zł, Plus 99,99 zł | nie sprawdzaliśmy listy języków |
| Photoshop z Firefly | 7 dni próby, potem płatny automatycznie | Photography 24,59 € (ok. 108 zł), 1 000 kredytów; Photoshop 26,86 € (ok. 118 zł), 25 kredytów; Firefly Pro 22,73 € (ok. 100 zł), funkcje standardowe bez limitu | nie sprawdzaliśmy listy języków; polecenia tłumaczone maszynowo na angielski |
| Canva | ograniczony dostęp do AI; aktualny limit widać w aplikacji | aktualną cenę sprawdź w aplikacji | nie sprawdzaliśmy listy języków |
| Zdjęcia Google | Magic Eraser, Magic Editor, Unblur, Portrait Light bez subskrypcji (ogłoszenie z 2024 r.) | wyższy limit Magic Editor w planach Google: sprawdź w aplikacji | nie sprawdzaliśmy listy języków |
| Copilot | nota Microsoftu nie podaje limitu edycji bez subskrypcji | Microsoft 365 Personal 42,99 zł, Premium 97,99 zł | polski na liście języków |
Stan na 7 listopada 2026 r. Adobe podaje ceny w euro z VAT, w planie rocznym płatnym co miesiąc; złote to przeliczenie po kursie średnim NBP z 6 listopada 2026 r. (1 EUR = 4,3925 zł). Ceny ChatGPT odczytaliśmy 3 listopada 2026 r. Plany opisujemy szerzej w tekstach o Canva AI, o Adobe Firefly i o Microsoft Copilot.
Darmowe przerabianie zdjęć AI: ile naprawdę dostajesz
AI do przerabiania zdjęć za darmo wystarczy przy kilku przeróbkach w miesiącu. Limitu zwykle nie poznasz z wyprzedzeniem, więc nie opieraj na nim pracy z terminem.
- Gemini. Cennik wymienia w planie bezpłatnym edytowanie obrazów, ale liczby nie podaje. Google zastrzega, że limit może się zmienić bez powiadomienia, a konta bez planu mogą trafić na niego wcześniej przy dużym obciążeniu. Edycja obrazów wymaga 18 lat.
- ChatGPT. Cennik OpenAI podaje „ograniczone tworzenie obrazów” bez liczby. Tryby edycji opisujemy w tekście o generowaniu obrazów w ChatGPT.
- Zdjęcia Google. Google ogłosił w 2024 r. 10 zapisów Magic Editor miesięcznie, a obecna pomoc liczby nie podaje. Rozmowna edycja w Ask Photos objęła w czerwcu 2026 r. Niemcy, Wielką Brytanię, Francję, Hiszpanię i Włochy; ogłoszenie nie wymienia Polski, sprawdź w aplikacji.
- Canva. Plan darmowy ma ograniczony dostęp do AI, a aktualny limit widać w aplikacji.
- Copilot. Copilot dla osób prywatnych edytuje wgrane obrazy, ale edytor w aplikacji Microsoft wymaga kwalifikującej się subskrypcji. Nota Microsoftu nie podaje limitu edycji bez subskrypcji.
- Photoshop. Darmowa jest tylko próba. Ustaw przypomnienie na szósty dzień, bo później plan staje się płatny.
Darmowy limit nie wystarczy sklepowi z katalogiem ani firmie, która pracuje pod termin.
Gemini AI: przerabianie zdjęć krok po kroku i polecenia do wklejenia
W Gemini wgrywasz zdjęcie, opisujesz jedną zmianę i wyliczasz, co ma zostać bez zmian. Edycję wgranych zdjęć pomoc Google opisuje przy modelu Nano Banana 2, a przerabianie modelem Nano Banana Pro jest w planach płatnych. Szerzej piszemy o tym w tekście o Nano Banana.
- Otwórz aplikację lub stronę Gemini i dodaj zdjęcie.
- Wklej polecenie z listy poniżej i uzupełnij nawiasy.
- Porównaj wynik z oryginałem: twarz, dłonie, napisy, kolor produktu.
- Poprawiaj jedną rzecz naraz.
Te same polecenia wkleisz do ChatGPT i Copilota. Więcej wzorów znajdziesz w tekście o promptach do generowania obrazów.
Usunięcie obiektu
Prompt do skopiowania
Usuń z tego zdjęcia [np. osobę w czerwonej kurtce po lewej].
Uzupełnij puste miejsce pasującym tłem.
Pozostałych osób, światła, kolorów i kadru nie zmieniaj.Zmiana tła
Prompt do skopiowania
Zmień tylko tło za osobą na [np. jasne biuro z oknem].
Twarz, włosy, ubranie, pozę i kadr zostaw bez zmian.
Dopasuj światło tła do światła na osobie.
Nie dodawaj napisów ani logotypów.Zdjęcie produktu
Prompt do skopiowania
To zdjęcie produktu do sklepu. Zamień tło na jednolite [białe]
i dodaj delikatny cień pod produktem.
Kształtu, koloru, proporcji i napisów na produkcie nie zmieniaj.
Format 1:1.Stare zdjęcie
Prompt do skopiowania
Usuń z tego zdjęcia rysy, plamy i zagięcia.
Nie zmieniaj rysów twarzy, wieku, fryzury ani ubrań.
Nie koloruj i nie dodawaj nowych szczegółów.
Fragment, którego nie da się odczytać, zostaw lekko nieostry.Zdjęcie profilowe
Prompt do skopiowania
Popraw światło i kolory na moim zdjęciu, jak przy świetle dziennym.
Rozmyj tło. Nie wygładzaj skóry i nie zmieniaj rysów twarzy,
oczu, zębów ani sylwetki. Ma to nadal wyglądać jak ja.Policzmy to: ile kosztuje rok przeróbek i gdzie Photoshop zaskakuje
Przy 20 zdjęciach miesięcznie najtańszy z policzonych abonamentów wychodzi ok. 1,20 zł za zdjęcie, a Photoshop w planie Photography ok. 5,40 zł. Założenie jest nasze: 240 zdjęć rocznie i płatność co miesiąc.
| Plan | Rok | Za zdjęcie |
|---|---|---|
| Google AI Plus | 287,88 zł | ok. 1,20 zł |
| ChatGPT Go | 419,88 zł | ok. 1,75 zł |
| Microsoft 365 Personal (płatność roczna) | 429,99 zł | ok. 1,79 zł |
| Photoshop, plan Photography | ok. 1 296 zł | ok. 5,40 zł |
To cena samej przeróbki przy założeniu, że cały abonament idzie na zdjęcia, a Gemini, ChatGPT i Copilot nie gwarantują takiej liczby.
Pułapka w Photoshopie. Wypełnienie generatywne na modelu Adobe zużywa zwykle 1 kredyt, więc 25 kredytów w planie za ok. 118 zł to 25 generacji. Wypełnienie generatywne modelem partnera zużywa w Photoshopie 10–40 kredytów zależnie od rozmiaru, więc 25 kredytów to najwyżej 2 takie generacje. Stawki się zmieniają. Tańszy plan Photography ma 1 000 kredytów, 40 razy więcej, a Firefly Pro daje funkcje standardowe bez limitu. Narzędzie Usuwanie według tego samego FAQ kredytów nie zużywa.
Komu się nie opłaci. Abonament nie ma sensu przy kilku zdjęciach w miesiącu. Photoshop nie zwróci się też komuś, kto nie zna programu i chce tylko zmienić tło.
Cudze zdjęcia, wizerunek i deepfake: na co uważać
Zdjęcie, które zrobiłeś sam i bez innych osób w kadrze, przerobisz swobodnie. Cudze ma autora, a osoba w kadrze ma prawo do wizerunku, więc publikacja przeróbki bez zgody może naruszać oba prawa. To skrót zasad, nie porada prawna.
- Prawa do zdjęcia. Fotografia z internetu ma autora. Na publikację przeróbki zwykle potrzebujesz jego zgody; to nasza ogólna ocena, a o opracowaniach mówi art. 2 prawa autorskiego. Szerzej: prawa autorskie a AI.
- Wizerunek. Rozpowszechnianie wizerunku co do zasady wymaga zezwolenia osoby na zdjęciu (art. 81 tej ustawy), a ośmieszająca przeróbka może też naruszać dobra osobiste, które chroni kodeks cywilny. Microsoft wymaga zgody wszystkich osób z wgranego zdjęcia.
- Deepfake. AI Act tak nazywa obraz przypominający prawdziwe osoby, miejsca lub zdarzenia, który może uchodzić za autentyczny. Od 2 sierpnia 2026 r. firma musi to ujawnić (art. 50 ust. 4), a przepis nie obejmuje użycia osobistego. Usunięcie słupa z tła zwykle nim nie będzie, podmiana osoby lub zdarzenia już może; to nasza ocena. Wzory oznaczeń podajemy w tekście o oznaczaniu treści AI, a rozpoznawanie fałszywek w tekście o deepfake’ach.
- Zdjęcia, które coś dowodzą. Nie przerabiaj zdjęć dokumentów, szkody do reklamacji ani stanu towaru na aukcji. Przeróbka pokazuje coś, czego nie było.
SynthID i Content Credentials: jak narzędzia oznaczają przeróbki
Gemini, ChatGPT i Copilot oznaczają pochodzenie obrazu, ale metadane można usunąć, a znak wodny może zostać osłabiony, więc brak oznaczenia niczego nie dowodzi.
Definicja
SynthID to niewidoczny znak wodny zapisany w pikselach. Content Credentials (standard C2PA) to metadane pliku z informacją, czym i kiedy go utworzono lub zmieniono.
- Gemini: SynthID i C2PA zostają także po wyłączeniu widocznego znaku w ustawieniach. Plik sprawdzisz w samym Gemini.
- ChatGPT: oba oznaczenia, a weryfikacja działa na stronie OpenAI. Metadane można usunąć, a znak wodny może zostać osłabiony.
- Copilot: Content Credentials.
- Adobe: Firefly dołącza Content Credentials. Zasad przy zmianie fragmentu w Photoshopie nie udało się nam odczytać na stronie Adobe, więc sprawdź gotowy plik.
- Zdjęcia Google: Google opisał 6 lutego 2025 r. znak SynthID przy obrazach edytowanych funkcją Reimagine w Magic Editor; drobne zmiany mogą zostać bez znaku. Stanu na listopad 2026 r. nie sprawdzaliśmy.
- Canva: nie sprawdzaliśmy, bo stron Canvy nie udało się nam odczytać, więc nie zakładaj oznaczenia.
Oznaczenie techniczne nie zastępuje informacji dla odbiorcy, jeśli przeróbka jest deepfakiem.
Dane w darmowych narzędziach: czego nie wgrywać
Na kontach prywatnych wgrane zdjęcie może służyć do ulepszania modeli, a w Gemini mogą je zobaczyć weryfikatorzy. Dokumentów, zdjęć klientów i pracowników tam nie wgrywaj.
- Gemini: przy włączonym „Zachowuj aktywność” zdjęcia są traktowane jak inne prompty, a sprawdzone przez weryfikatorów czaty Google przechowuje do 3 lat. Czat tymczasowy nie trenuje modeli, ale jest przechowywany 72 godziny.
- ChatGPT: trenowanie wyłączysz w ustawieniach (Kontrola danych, „Improve the model for everyone”). W planie Business jest wyłączone domyślnie.
- Copilot: w 2024 r. Microsoft wyłączał EOG z trenowania, a obecne FAQ (dla starszej aplikacji; nowa działa od 18.08.2026) EOG już nie wymienia, więc sprawdź ustawienia prywatności i wyłącz trenowanie. Pliki Microsoft przechowuje do 18 miesięcy.
- Canva: zasad nie sprawdzaliśmy, bo stron Canvy nie udało się nam odczytać; zajrzyj do ustawień prywatności w aplikacji.
Twarz na zdjęciu to dane osobowe, więc w firmie potrzebna jest podstawa prawna i zwykle umowa powierzenia, o czym piszemy w tekście AI a RODO. Adam Bakalarz bywał świadkiem sytuacji, w których pracownicy sięgają po AI na prywatnych kontach, bo firma nie daje narzędzia ani zasad. Ustal więc z góry, gdzie wolno wgrać zdjęcie klienta.
Wszystkie teksty o grafice i wideo AI
Punktem wyjścia jest przewodnik po generowaniu obrazów AI. Powiększanie zdjęć opisujemy w tekście o upscalerach AI, a film ze zdjęcia w tekście o ożywianiu zdjęć.
Co to znaczy dla Ciebie
Zacznij od jednego własnego zdjęcia bez innych osób w Gemini albo ChatGPT, z poleceniem, które wylicza, co ma zostać bez zmian. Wynik zawsze porównaj z oryginałem. Płać dopiero wtedy, gdy limit realnie Cię zatrzymuje, a przed zakupem Photoshopa policz kredyty. Cudzych zdjęć i zdjęć klientów nie wgrywaj bez zgody i bez ustalenia, gdzie wolno to zrobić.
Najczęstsze pytania
Jakie AI do przerabiania zdjęć wybrać na start?
Do zmiany opisanej słowami zacznij od Gemini albo ChatGPT: cennik Gemini wymienia w planie bezpłatnym edytowanie obrazów, a cennik ChatGPT ograniczone tworzenie obrazów, oba bez liczby. Do usunięcia czegoś z tła w telefonie wygodne są Zdjęcia Google, a do pracy na warstwach i zaznaczeniach Photoshop.
Czy przerabianie zdjęć AI za darmo ma limity?
Tak. Na sprawdzonych stronach Gemini, ChatGPT i Copilot nie podają liczby przeróbek, a limit Gemini odnawia się co 5 godzin do limitu tygodniowego. Google ogłosił w 2024 r. 10 zapisów Magic Editor miesięcznie w Zdjęciach Google, ale obecna pomoc tej liczby nie podaje. Limit w Canvie widać w aplikacji.
Jaki program do przerabiania zdjęć AI ma sens w firmie?
Gdy potrzebujesz warstw i zaznaczeń, Photoshop. Plan Photography za 24,59 € (ok. 108 zł) ma 1 000 kredytów, a droższy plan Photoshop tylko 25, więc policz kredyty przed zakupem.
Czy Gemini AI przerabia zdjęcia po polsku?
Polski jest na liście języków Gemini, a Polska na liście krajów. Edycja obrazów wymaga 18 lat, a plan bezpłatny ma limit bez podanej liczby. Napisy na obrazie sprawdzaj litera po literze.
Czy wolno przerobić cudze zdjęcie z pomocą AI?
Do publikacji zwykle potrzebna jest zgoda autora zdjęcia, a jeśli widać na nim ludzi, także ich zgoda na rozpowszechnienie wizerunku, z wyjątkami z art. 81 prawa autorskiego. Microsoft w swoich zasadach wprost wymaga zgody wszystkich osób z wgranego zdjęcia.
Czy przerobione zdjęcie trzeba oznaczać?
Firma musi ujawnić przeróbkę, która spełnia definicję deepfake'a, czyli może uchodzić za prawdziwe zdjęcie osoby, miejsca lub zdarzenia. Przepis nie obejmuje użycia osobistego. SynthID i Content Credentials to oznaczenia techniczne i nie zastępują informacji dla odbiorcy.
Źródła i data sprawdzenia
- Google: plany AI w Polsce
- Pomoc Gemini: limity
- Pomoc Gemini: tworzenie i edycja obrazów
- Pomoc Gemini: SynthID i sprawdzanie plików
- Pomoc Gemini: widoczny znak wodny
- Gemini: centrum prywatności
- Pomoc Zdjęć Google: edycja
- Google: narzędzia AI w Zdjęciach dla wszystkich (2024)
- 9to5Google: Ask Photos w Europie (17.06.2026)
- OpenAI: cennik ChatGPT
- OpenAI: oznaczenia pochodzenia
- OpenAI: weryfikacja plików
- OpenAI: dane a trenowanie modeli
- Adobe: plany Photoshopa w Polsce
- Adobe: FAQ kredytów generatywnych
- Adobe: modele partnerów
- Adobe: generatywna AI w Photoshopie, FAQ
- Adobe: Content Credentials
- Microsoft: plany Microsoft 365 w Polsce
- Microsoft: nota o przejrzystości Copilota
- Microsoft: edycja obrazu w aplikacji Copilot
- Microsoft: FAQ funkcji Create
- Microsoft: FAQ prywatności Copilota
- Microsoft: dane konsumentów a trenowanie (2024)
- Prawo autorskie, ISAP
- Kodeks cywilny, ISAP
- AI Act, art. 3
- AI Act, art. 50
- Google: SynthID przy Reimagine (6.02.2025)
- Pomoc Gemini: kraje i języki
- Microsoft: języki Copilota
Sprawdzono 7 listopada 2026
Czytaj dalej
W tej sprawie
W tej sprawie
W tej sprawie
W tej sprawie
W tej sprawie
W tej sprawie
W tej sprawie
Zobacz też
Zobacz też
Zobacz też
- Ideogram: generator grafik z czytelnym tekstem – ceny i prompty
- Prawa autorskie a AI: kto ma prawa do tekstu i grafiki z AI (listopad 2026)
- Freepik AI, czyli Magnific: co potrafi, ile kosztuje i jak zacząć po polsku
- Prompty do generowania obrazów: jak je pisać i 12 gotowych do skopiowania
- ChatGPT: generowanie obrazów w Images 2.5 – limity, edycja i 5 promptów
- Upscaler AI: jak powiększyć zdjęcie bez utraty jakości
- HeyGen: co to jest, ile kosztuje i do czego się nadaje
- Descript: co to jest, montaż przez edycję tekstu, polski i ceny
- Ożywianie zdjęć AI: jak to zrobić krok po kroku, ile kosztuje i na co uważać
- Opus Clip: jak działa, ile kosztuje i czy radzi sobie z polskim
- AI do przerabiania zdjęć: 6 narzędzi, limity za darmo i ceny w Polsce
Przewodnik po temacie Generowanie obrazów AI: narzędzia, prompty i prawo w firmie (listopad 2026)

